Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: Dezember 15, 2025

Wir sind Shanghai Huace Navigation Technology Ltd. und seine verbundenen Unternehmen ("Unternehmen", "wir", "uns" oder "unser"). Wir bieten eine Reihe von Produkten und Dienstleistungen an, die zusammenfassend als "Dienstleistungen" bezeichnet werden und diesen rechtlichen Bedingungen (die "rechtlichen Bedingungen") unterworfen sind. Jedes Produkt oder jede Dienstleistung, das/die auf diese rechtlichen Bedingungen verweist oder mit ihnen verlinkt ist, ist in diese Vereinbarung einbezogen.

Diese rechtlichen Bedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (ob persönlich oder im Namen einer juristischen Person, "Sie") und Shanghai Huace Navigation Technology Ltd. dar, die Ihren Zugang zu den Dienstleistungen und deren Nutzung regelt. Indem Sie auf die Dienste zugreifen, erklären Sie, dass Sie diese rechtlichen Bestimmungen gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein. WENN SIE NICHT MIT ALLEN DIESEN RECHTLICHEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN SIND, IST ES IHNEN AUSDRÜCKLICH UNTERSAGT, DIE DIENSTE ZU NUTZEN UND SIE MÜSSEN DIE NUTZUNG SOFORT EINSTELLEN.

Ergänzende Bedingungen oder Dokumente, die von Zeit zu Zeit in den Diensten veröffentlicht werden, werden hiermit ausdrücklich durch Verweis in diese rechtlichen Bedingungen aufgenommen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit und aus beliebigem Grund Änderungen oder Modifikationen an diesen rechtlichen Bestimmungen vorzunehmen. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir das Datum der letzten Aktualisierung" in diesen rechtlichen Bestimmungen aktualisieren, und Sie verzichten auf das Recht, über jede derartige Änderung gesondert informiert zu werden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese rechtlichen Bestimmungen regelmäßig zu überprüfen, um über Aktualisierungen informiert zu sein. Durch die weitere Nutzung der Dienste nach dem Datum der Veröffentlichung überarbeiteter rechtlicher Bestimmungen unterliegen Sie diesen Änderungen und es wird davon ausgegangen, dass Sie diese akzeptieren.

Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie dieser rechtlichen Bestimmungen für Ihre Unterlagen auszudrucken.

1. Unsere Dienstleistungen

Die über die Dienste bereitgestellten Informationen sind nicht für die Verbreitung an oder die Nutzung durch natürliche oder juristische Personen in Rechtsordnungen oder Ländern bestimmt, in denen eine solche Verbreitung oder Nutzung gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen würde oder in denen wir einer Registrierungspflicht in einer solchen Rechtsordnung oder einem solchen Land unterliegen würden. Dementsprechend tun diejenigen, die von anderen Orten aus auf die Dienste zugreifen, dies auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit diese anwendbar sind.

2. Rechte an geistigem Eigentum

Unser geistiges Eigentum

Wir sind Eigentümer oder Lizenznehmer aller geistigen Eigentumsrechte an unseren Diensten, einschließlich aller Quellcodes, Datenbanken, Funktionen, Software, Website-Designs, Audio- und Videodateien, Texte, Fotos und Grafiken in den Diensten (zusammenfassend als "Inhalt" bezeichnet) sowie der darin enthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (die "Marken").

Unsere Inhalte und Marken sind durch Urheberrechts- und Markengesetze (sowie verschiedene andere Rechte an geistigem Eigentum und Gesetze gegen unlauteren Wettbewerb) und Verträge in den Vereinigten Staaten und auf der ganzen Welt geschützt. Der Inhalt und die Marken werden in oder über die Dienste "im Ist-Zustand" ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch oder für interne Geschäftszwecke bereitgestellt.

Ihre Nutzung unserer Dienste

Unter der Voraussetzung, dass Sie diese rechtlichen Bestimmungen, einschließlich des Abschnitts "Verbotene Aktivitäten" unten, einhalten, gewähren wir Ihnen eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufbare Lizenz für:

auf die Dienste zuzugreifen; und

das Herunterladen oder Ausdrucken einer Kopie eines Teils des Inhalts, zu dem Sie ordnungsgemäß Zugang erhalten haben, ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch oder für interne Geschäftszwecke.

Mit Ausnahme der in diesem Abschnitt oder an anderer Stelle in unseren rechtlichen Hinweisen genannten Fälle darf kein Teil der Dienste, Inhalte oder Marken ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung kopiert, vervielfältigt, zusammengefasst, neu veröffentlicht, hochgeladen, gepostet, öffentlich ausgestellt, kodiert, übersetzt, übertragen, vertrieben, verkauft, lizenziert oder anderweitig für kommerzielle Zwecke genutzt werden.

Wenn Sie die Dienste, Inhalte oder Marken in anderer Weise als in diesem Abschnitt oder an anderer Stelle in unseren Rechtlichen Bedingungen dargelegt nutzen möchten, richten Sie Ihre Anfrage bitte an marketing@chcnav.com. Wenn wir Ihnen die Erlaubnis erteilen, Teile unserer Dienste oder Inhalte zu veröffentlichen, zu vervielfältigen oder öffentlich darzustellen, müssen Sie uns als Eigentümer oder Lizenzgeber der Dienste, Inhalte oder Marken angeben und sicherstellen, dass alle Urheberrechts- oder Eigentumsvermerke auf den veröffentlichten, vervielfältigten oder dargestellten Inhalten erscheinen oder sichtbar sind.

Wir behalten uns alle Ihnen nicht ausdrücklich gewährten Rechte an den Diensten, Inhalten und Marken vor.

Jede Verletzung dieser Rechte an geistigem Eigentum stellt eine wesentliche Verletzung unserer rechtlichen Bestimmungen dar, und Ihr Recht, unsere Dienste zu nutzen, erlischt sofort.

Ihre Einreichungen

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt und den Abschnitt "Verbotene Aktivitäten" sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste nutzen, um zu verstehen, welche Rechte Sie uns gewähren und welche Verpflichtungen Sie haben, wenn Sie Inhalte über die Dienste veröffentlichen oder hochladen.

Einreichungen: Indem Sie uns Fragen, Kommentare, Vorschläge, Ideen, Feedback oder andere Informationen zu den Diensten ("Einsendungen") direkt zusenden, erklären Sie sich damit einverstanden, alle geistigen Eigentumsrechte an diesen Einsendungen an uns abzutreten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Eigentümer dieser Einsendungen sind und zu deren uneingeschränkter Nutzung und Verbreitung für jeden rechtmäßigen Zweck, ob kommerziell oder anderweitig, berechtigt sind, ohne dass Sie dafür eine Anerkennung oder Vergütung erhalten.

Verantwortung: Sie sind für das, was Sie veröffentlichen oder hochladen, verantwortlich. Indem Sie uns über irgendeinen Teil der Dienste Einsendungen schicken, erklären Sie:

Sie bestätigen, dass Sie unsere "Verbotenen Aktivitäten" gelesen haben und damit einverstanden sind. Sie werden über die Dienste keine Beiträge posten, senden, veröffentlichen, hochladen oder übertragen, die illegal, belästigend, hasserfüllt, schädlich, verleumderisch, obszön, schikanös, missbräuchlich, diskriminierend, bedrohlich für eine Person oder Gruppe, sexuell eindeutig, falsch, ungenau, betrügerisch oder irreführend sind;

soweit nach geltendem Recht zulässig, auf alle moralischen Rechte an solchen Einsendungen zu verzichten;

Sie garantieren, dass diese Beiträge von Ihnen stammen oder dass Sie über die notwendigen Rechte und Lizenzen verfügen, um diese Beiträge einzureichen, und dass Sie die volle Befugnis haben, uns die oben genannten Rechte in Bezug auf Ihre Beiträge zu gewähren; und

Sie garantieren und versichern, dass Ihre Beiträge keine vertraulichen Informationen darstellen.

Sie tragen die alleinige Verantwortung für Ihre Beiträge und erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, uns für alle Verluste zu entschädigen, die uns aufgrund einer Verletzung (a) dieses Abschnitts, (b) der Rechte am geistigen Eigentum Dritter oder (c) des geltenden Rechts durch Sie entstehen können.

3. Benutzervertretungen

Durch die Nutzung der Dienste erklären und garantieren Sie, dass:

Sie sind voll geschäftsfähig und erklären sich mit der Einhaltung dieser rechtlichen Bestimmungen einverstanden;

dass Sie in dem Land, in dem Sie wohnen, nicht minderjährig sind;

Sie werden nicht durch automatisierte oder nicht-menschliche Mittel auf die Dienste zugreifen, sei es durch einen Bot, ein Skript oder anderweitig;

Sie werden die Dienste nicht für illegale oder unbefugte Zwecke nutzen; und

Ihre Nutzung der Dienste verstößt nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften.

Wenn Sie unwahre, ungenaue, nicht aktuelle oder unvollständige Angaben machen, haben wir das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen und jegliche aktuelle oder zukünftige Nutzung der Dienste (oder eines Teils davon) zu verweigern.

4. Verbotene Aktivitäten

Sie dürfen nicht auf die Dienste zugreifen oder sie für einen anderen Zweck nutzen als den, für den wir die Dienste zur Verfügung stellen. Die Dienste dürfen nicht in Verbindung mit kommerziellen Unternehmungen genutzt werden, es sei denn, diese werden von uns ausdrücklich gebilligt oder genehmigt.

Als Nutzer der Dienste verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen

Systematisch Daten oder andere Inhalte aus den Diensten abzurufen, um direkt oder indirekt eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder ein Verzeichnis ohne unsere schriftliche Genehmigung zu erstellen oder zusammenzustellen.

Uns und andere Benutzer auszutricksen, zu betrügen oder in die Irre zu führen, insbesondere bei dem Versuch, sensible Kontoinformationen wie z. B. Benutzerpasswörter in Erfahrung zu bringen.

Sicherheitsrelevante Funktionen der Dienste zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu stören, einschließlich Funktionen, die die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten verhindern oder einschränken oder Beschränkungen für die Nutzung der Dienste und/oder der darin enthaltenen Inhalte durchsetzen.

Uns und/oder die Dienste herabzusetzen, zu verunglimpfen oder anderweitig zu schädigen.

Informationen, die Sie von den Diensten erhalten haben, zu verwenden, um eine andere Person zu belästigen, zu missbrauchen oder zu schädigen.

Unsachgemäßen Gebrauch von unseren Support-Diensten machen oder falsche Berichte über Missbrauch oder Fehlverhalten einreichen.

Die Dienste auf eine Art und Weise zu nutzen, die nicht mit den geltenden Gesetzen oder Vorschriften vereinbar ist.

Unerlaubtes Framing oder Verlinken mit den Diensten.

Das Hochladen oder Übertragen (oder der Versuch des Hochladens oder Übertragens) von Viren, trojanischen Pferden oder anderem Material, einschließlich der übermäßigen Verwendung von Großbuchstaben und Spamming (fortlaufendes Posten von sich wiederholendem Text), das die ununterbrochene Nutzung und den Genuss der Dienste durch eine andere Partei beeinträchtigt oder die Nutzung, Merkmale, Funktionen, den Betrieb oder die Wartung der Dienste modifiziert, beeinträchtigt, unterbricht, verändert oder stört.

eine automatisierte Nutzung des Systems vorzunehmen, wie z. B. die Verwendung von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder die Verwendung von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.

Das Löschen von Urheberrechtsvermerken oder anderen Eigentumshinweisen aus Inhalten.

Versuchen, sich als ein anderer Benutzer oder eine andere Person auszugeben oder den Benutzernamen eines anderen Benutzers zu verwenden.

Material hochzuladen oder zu übertragen (oder zu versuchen, es hochzuladen oder zu übertragen), das als passiver oder aktiver Informationssammlungs- oder -übertragungsmechanismus fungiert, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Clear Graphics Interchange Formats ("Gifs"), 1×1 Pixel, Web Bugs, Cookies oder andere ähnliche Vorrichtungen (manchmal als "Spyware" oder "passive Sammelmechanismen" oder "pcms" bezeichnet).

die Dienste oder die mit den Diensten verbundenen Netzwerke oder Dienste zu stören, zu unterbrechen oder unangemessen zu belasten.

Belästigung, Verärgerung, Einschüchterung oder Bedrohung unserer Mitarbeiter oder Vertreter, die Ihnen einen Teil der Dienste zur Verfügung stellen.

zu versuchen, Maßnahmen der Dienste zu umgehen, die den Zugriff auf die Dienste oder einen Teil der Dienste verhindern oder einschränken sollen.

Kopieren oder Anpassen der Software der Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Flash, PHP, HTML, JavaScript oder anderen Code.

Außer in den Fällen, in denen dies nach geltendem Recht zulässig ist, die Software, die Teil der Dienste ist, zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln.

Mit Ausnahme von Standard-Suchmaschinen oder Internet-Browsern ein automatisiertes System zu verwenden, zu starten, zu entwickeln oder zu verbreiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spider, Robots, Cheat-Utilities, Scraper oder Offline-Leser, die auf die Dienste zugreifen, oder nicht autorisierte Skripte oder andere Software zu verwenden oder zu starten.

Jegliche unbefugte Nutzung der Dienste, einschließlich des Sammelns von Benutzernamen und/oder E-Mail-Adressen von Nutzern auf elektronischem oder anderem Wege zum Zwecke des Versands unerwünschter E-Mails oder der Erstellung von Nutzerkonten auf automatisiertem Wege oder unter Vorspiegelung falscher Tatsachen.

die Dienste als Teil von Bemühungen zu nutzen, mit uns zu konkurrieren, oder die Dienste und/oder den Inhalt anderweitig für einkommensschaffende Unternehmungen oder kommerzielle Unternehmen zu nutzen.

5. Verwaltung der Dienstleistungen

Wir behalten uns das Recht vor, sind aber nicht dazu verpflichtet,:

Die Dienste auf Verstöße gegen diese rechtlichen Bestimmungen zu überwachen;

Angemessene rechtliche Maßnahmen gegen jeden zu ergreifen, der nach unserem alleinigen Ermessen gegen das Gesetz oder diese rechtlichen Bestimmungen verstößt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Meldung solcher Benutzer an die Strafverfolgungsbehörden;

nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Einschränkung den Zugang zu Ihren Beiträgen oder Teilen davon zu verweigern, einzuschränken, die Verfügbarkeit einzuschränken oder zu deaktivieren (soweit dies technisch möglich ist);

nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Einschränkung, Benachrichtigung oder Haftung alle Dateien und Inhalte, die übermäßig groß sind oder unsere Systeme in irgendeiner Weise belasten, von den Diensten zu entfernen oder anderweitig zu deaktivieren; und

die Dienste anderweitig so zu verwalten, dass unsere Rechte und unser Eigentum geschützt werden und das ordnungsgemäße Funktionieren der Dienste erleichtert wird.

6. Laufzeit und Beendigung

Diese rechtlichen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft, solange Sie die Dienste nutzen. OHNE EINSCHRÄNKUNG ANDERER BESTIMMUNGEN DIESER RECHTLICHEN BEDINGUNGEN BEHALTEN WIR UNS DAS RECHT VOR, NACH UNSEREM ALLEINIGEN ERMESSEN UND OHNE ANKÜNDIGUNG ODER HAFTUNG DEN ZUGANG ZU UND DIE NUTZUNG DER DIENSTE (EINSCHLIESSLICH DER SPERRUNG BESTIMMTER IP-ADRESSEN) FÜR JEDE PERSON ZU VERWEIGERN, AUS WELCHEM GRUND AUCH IMMER, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE VERLETZUNG VON ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN ODER VERPFLICHTUNGEN, DIE IN DIESEN RECHTLICHEN BEDINGUNGEN ENTHALTEN SIND, ODER VON GELTENDEN GESETZEN ODER VORSCHRIFTEN. WIR KÖNNEN IHRE NUTZUNG ODER TEILNAHME AN DEN DIENSTEN KÜNDIGEN ODER JEGLICHE INHALTE ODER INFORMATIONEN, DIE SIE VERÖFFENTLICHT HABEN, JEDERZEIT UND OHNE VORWARNUNG NACH UNSEREM EIGENEN ERMESSEN LÖSCHEN.

Wenn wir Ihr Konto aus irgendeinem Grund kündigen oder sperren, ist es Ihnen untersagt, sich zu registrieren und ein neues Konto unter Ihrem Namen, einem gefälschten oder geliehenen Namen oder dem Namen eines Dritten zu erstellen, auch wenn Sie im Namen des Dritten handeln. Neben der Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf zivil-, strafrechtliche und unterlassungsrechtliche Rechtsmittel.

7. Änderungen und Unterbrechungen

Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Dienste jederzeit und aus beliebigen Gründen nach unserem alleinigen Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, Informationen in unseren Diensten zu aktualisieren. Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzungen oder die Einstellung der Dienste.

Wir können nicht garantieren, dass die Dienste zu jeder Zeit verfügbar sind. Es können Hardware-, Software- oder andere Probleme auftreten oder wir müssen Wartungsarbeiten im Zusammenhang mit den Diensten durchführen, was zu Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehlern führen kann. Wir behalten uns das Recht vor, die Dienste jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren, ohne Sie darüber zu informieren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Unannehmlichkeiten übernehmen, die dadurch entstehen, dass Sie während einer Ausfallzeit oder Einstellung der Dienste nicht auf diese zugreifen oder sie nutzen können. Keine der Bestimmungen in diesen rechtlichen Hinweisen ist so auszulegen, dass wir verpflichtet sind, die Dienste zu warten und zu unterstützen oder Korrekturen, Aktualisierungen oder Freigaben in Verbindung mit ihnen zu liefern.

8. Geltendes Recht

Diese rechtlichen Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China und werden nach diesen definiert.

9. Streitbeilegung

Informelle Verhandlungen

Um die Beilegung von Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüchen im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen (jeweils eine "Streitigkeit" und gemeinsam die "Streitigkeiten"), die von Ihnen oder uns (einzeln eine "Partei" und gemeinsam die "Parteien") vorgebracht werden, zu beschleunigen und die Kosten zu kontrollieren, vereinbaren die Parteien, zunächst zu versuchen, jede Streitigkeit (mit Ausnahme der unten ausdrücklich genannten Streitigkeiten) mindestens 30 Tage lang informell zu verhandeln, bevor sie ein Schiedsverfahren einleiten. Solche informellen Verhandlungen beginnen mit der schriftlichen Mitteilung einer Partei an die andere Partei.

Verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit

Alle Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit diesen rechtlichen Bestimmungen ergeben, einschließlich aller Fragen bezüglich ihres Bestehens, ihrer Gültigkeit oder ihrer Beendigung, werden an die China International Economic and Trade Arbitration Commission in Shanghai (China) zur Schlichtung verwiesen und von dieser endgültig entschieden. Der Sitz des Schiedsgerichts befindet sich in Shanghai, China. Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache durchgeführt. Der Schiedsspruch ist endgültig und für beide Parteien bindend, ohne das Recht auf Berufung oder Bestätigung. Jede Partei versichert, dass der Schiedsspruch nach ihrem nationalen Recht vor jedem zuständigen Gericht eingetragen und vollstreckt werden kann.

Beschränkungen

Die Parteien vereinbaren, dass ein Schiedsverfahren auf die Streitigkeit zwischen den einzelnen Parteien beschränkt ist. Soweit gesetzlich zulässig: (a) darf kein Schiedsverfahren mit einem anderen Verfahren verbunden werden; (b) besteht kein Recht und keine Befugnis, eine Streitigkeit auf der Grundlage einer Sammelklage zu schlichten oder ein Sammelklageverfahren anzuwenden; und (c) besteht kein Recht und keine Befugnis, eine Streitigkeit als angeblicher Vertreter der Allgemeinheit oder anderer Personen vorzubringen.

Ausnahmen von informellen Verhandlungen und Schiedsgerichtsverfahren

Die Parteien vereinbaren, dass die folgenden Streitigkeiten nicht den oben genannten Bestimmungen über informelle Verhandlungen und verbindliche Schiedsverfahren unterliegen: (a) alle Streitigkeiten, die die Durchsetzung oder den Schutz oder die Gültigkeit von Rechten an geistigem Eigentum einer Partei zum Gegenstand haben; (b) alle Streitigkeiten, die mit dem Vorwurf des Diebstahls, der Piraterie, der Verletzung der Privatsphäre oder der unbefugten Nutzung zusammenhängen oder daraus entstehen; und (c) alle Ansprüche auf Unterlassung. Sollte sich diese Bestimmung als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erweisen, wird sich keine der Parteien dafür entscheiden, eine Streitigkeit, die unter den als rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befundenen Teil dieser Bestimmung fällt, schiedsgerichtlich auszutragen, und eine solche Streitigkeit wird von einem zuständigen Gericht innerhalb der oben aufgeführten Gerichtsbarkeit entschieden, und die Parteien erklären sich damit einverstanden, sich der persönlichen Zuständigkeit dieses Gerichts zu unterwerfen.

10. Korrekturen

Die Informationen in den Diensten können Schreibfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen in den Diensten jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.

11. Haftungsausschluss

DIE DIENSTE WERDEN AUF EINER "AS-IS" UND "AS-AVAILABLE" BASIS BEREITGESTELLT. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE NUTZUNG DER DIENSTE AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT. WIR LEHNEN IM VOLLEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN IN VERBINDUNG MIT DEN DIENSTEN UND IHRER NUTZUNG AB, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN.

Wir geben keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts der Dienste oder des Inhalts von Websites oder mobilen Anwendungen, die mit den Diensten verlinkt sind, und wir übernehmen keine Haftung oder Verantwortung für diese:

Fehler, Irrtümer oder Ungenauigkeiten von Inhalten und Materialien;

Personen- oder Sachschäden jeglicher Art, die sich aus Ihrem Zugang zu den Diensten und deren Nutzung ergeben;

Unbefugter Zugriff auf oder Nutzung unserer sicheren Server und/oder aller darin gespeicherten persönlichen und/oder finanziellen Informationen;

Unterbrechung oder Beendigung der Übertragung zu oder von den Diensten;

Bugs, Viren, Trojanische Pferde oder Ähnliches, die von Dritten an oder durch die Dienste übertragen werden können; und/oder

Fehler oder Auslassungen in Inhalten und Materialien oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die aus der Nutzung von Inhalten entstehen, die über die Dienste veröffentlicht, übertragen oder anderweitig zur Verfügung gestellt werden.

Wir übernehmen keine Gewährleistung, Unterstützung, Garantie oder Verantwortung für Produkte oder Dienstleistungen, die von Dritten über die Dienste, eine mit einem Hyperlink versehene Website oder eine Website oder mobile Anwendung, die in einem Banner oder einer anderen Werbung angezeigt wird, beworben oder angeboten werden, und wir sind in keiner Weise für die Überwachung von Transaktionen zwischen Ihnen und Drittanbietern von Produkten oder Dienstleistungen verantwortlich. Wie beim Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung über ein beliebiges Medium oder in einer beliebigen Umgebung sollten Sie Ihr bestes Urteilsvermögen einsetzen und gegebenenfalls Vorsicht walten lassen.

12. Beschränkung der Haftung

IN KEINEM FALL HAFTEN WIR ODER UNSERE GESCHÄFTSFÜHRER, MITARBEITER ODER VERTRETER IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER FÜR DIREKTE, INDIREKTE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER STRAFENDE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEN GEWINNS, ENTGANGENEN EINKOMMENS, DATENVERLUSTS ODER ANDERER SCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER DIENSTE ERGEBEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

Ungeachtet aller gegenteiligen Bestimmungen in dieser Vereinbarung ist unsere Haftung Ihnen gegenüber aus jeglichem Grund und unabhängig von der Form der Klage jederzeit auf den geringeren Betrag beschränkt, den Sie gegebenenfalls an uns gezahlt haben. Bestimmte Gesetze der US-Bundesstaaten und internationale Gesetze erlauben keine Beschränkungen der stillschweigenden Garantien oder den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schäden. Wenn diese Gesetze auf Sie zutreffen, gelten einige oder alle der oben genannten Haftungsausschlüsse oder Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie, und Sie haben möglicherweise zusätzliche Rechte.

13. Entschädigung

Sie erklären sich damit einverstanden, uns zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten, einschließlich unserer Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und aller unserer jeweiligen leitenden Angestellten, Vertreter, Partner und Mitarbeiter, von und gegen jeglichen Verlust, Schaden, Haftung, Anspruch oder Forderung, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -kosten, die von einer dritten Partei aufgrund von oder in Folge von:

Ihre Nutzung der Dienste;

Ihrem Verstoß gegen diese rechtlichen Bestimmungen;

Jegliche Verletzung Ihrer Zusicherungen und Garantien, die in diesen rechtlichen Bedingungen dargelegt sind;

Ihre Verletzung der Rechte Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte; oder

Jede offenkundig schädigende Handlung gegenüber einem anderen Nutzer der Dienste, mit dem Sie über die Dienste verbunden sind.

Ungeachtet des Vorstehenden behalten wir uns das Recht vor, auf Ihre Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, für die Sie uns entschädigen müssen, und Sie erklären sich bereit, auf Ihre Kosten bei der Verteidigung gegen solche Ansprüche mit uns zusammenzuarbeiten. Wir werden uns in angemessener Weise bemühen, Sie über solche Ansprüche, Klagen oder Verfahren, die Gegenstand dieser Entschädigung sind, zu informieren, sobald wir davon Kenntnis erlangen.

14. Schutz der Privatsphäre und persönlicher Daten

Ihre Privatsphäre, insbesondere der Schutz Ihrer persönlichen Daten, ist uns wichtig. Wenn Sie unsere Website nutzen, sammeln und verwenden wir Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung, unserer "Datenschutzrichtlinie" und unserer "Cookie-Richtlinie". Bitte lesen Sie diese Richtlinien, um zu verstehen, wie wir mit Ihren persönlichen Daten umgehen und welche Rechte Sie in Bezug auf deren Verwendung haben.

15. Benutzerdaten

Wir speichern bestimmte Daten, die Sie an die Dienste übermitteln, um die Leistung der Dienste zu verwalten, sowie Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste. Obwohl wir regelmäßig routinemäßige Datensicherungen durchführen, sind Sie allein für alle Daten verantwortlich, die Sie übermitteln oder die sich auf eine Aktivität beziehen, die Sie mit den Diensten durchgeführt haben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihnen gegenüber keine Haftung für den Verlust oder die Beschädigung solcher Daten übernehmen, und Sie verzichten hiermit auf jedes Klagerecht gegen uns, das sich aus einem solchen Verlust oder einer solchen Beschädigung solcher Daten ergibt.

16. Elektronische Kommunikation, Transaktionen und Unterschriften

Der Besuch der Dienste, das Senden von E-Mails an uns und das Ausfüllen von Online-Formularen stellen elektronische Mitteilungen dar. Sie erklären sich damit einverstanden, elektronische Mitteilungen zu erhalten, und Sie stimmen zu, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und andere Mitteilungen, die wir Ihnen elektronisch, per E-Mail und über die Dienste zur Verfügung stellen, alle gesetzlichen Anforderungen an die Schriftform solcher Mitteilungen erfüllen. SIE STIMMEN HIERMIT DER VERWENDUNG VON ELEKTRONISCHEN UNTERSCHRIFTEN, VERTRÄGEN, BESTELLUNGEN UND ANDEREN AUFZEICHNUNGEN SOWIE DER ELEKTRONISCHEN ZUSTELLUNG VON BEKANNTMACHUNGEN, RICHTLINIEN UND AUFZEICHNUNGEN VON TRANSAKTIONEN ZU, DIE VON UNS ODER ÜBER DIE DIENSTE INITIIERT ODER ABGESCHLOSSEN WURDEN. Sie verzichten hiermit auf alle Rechte oder Anforderungen, die sich aus Gesetzen, Vorschriften, Regeln, Verordnungen oder anderen Gesetzen in irgendeiner Gerichtsbarkeit ergeben, die eine Originalunterschrift oder die Zustellung oder Aufbewahrung von nicht elektronischen Aufzeichnungen oder Zahlungen oder die Gewährung von Krediten auf anderem als elektronischem Wege erfordern.

17. Sonstiges

Diese rechtlichen Bedingungen und alle von uns auf den Diensten oder in Bezug auf die Dienste veröffentlichten Richtlinien oder Betriebsregeln stellen die gesamte Vereinbarung und das gesamte Verständnis zwischen Ihnen und uns dar. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser rechtlichen Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Diese rechtlichen Bestimmungen gelten im vollen gesetzlich zulässigen Umfang. Wir können unsere Rechte und Pflichten jederzeit ganz oder teilweise an Dritte abtreten. Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verzögerungen oder Untätigkeit, die durch eine Ursache außerhalb unserer Kontrolle verursacht werden. Sollte sich eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser rechtlichen Hinweise als rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar erweisen, gilt diese Bestimmung oder dieser Teil der Bestimmung als von diesen rechtlichen Hinweisen abtrennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Zwischen Ihnen und uns entsteht durch diese Nutzungsbedingungen oder die Nutzung der Dienste kein Joint Venture, keine Partnerschaft, kein Arbeitsverhältnis und keine Agenturbeziehung. Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese rechtlichen Bestimmungen nicht gegen uns ausgelegt werden können, nur weil wir sie verfasst haben. Sie verzichten hiermit auf alle Einreden, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser rechtlichen Bestimmungen und der fehlenden Unterschrift der Vertragsparteien zur Ausführung dieser rechtlichen Bestimmungen geltend machen könnten.

18. Kontakt

Um eine Beschwerde in Bezug auf die Dienste zu klären oder um weitere Informationen über die Nutzung der Dienste zu erhalten, wenden Sie sich bitte an datacompliance@huace.cn.